(English below) Die Pressemitteilung der internationalen Citroën Communications vom 25. April 2024: **Das Auto mit 100 Patenten, wie es genannt wurde, kombinierte die modernsten Lösungen seiner Zeit. Neben dem Frontantrieb zeichnete es sich besonders durchWeiterlesen… / Continue Reading…
Kategorie: Events
90 Jahre Traction Avant – das Festival in Frankreich, Mai 2024
Vor rund 90 Jahren präsentierte Citroën der Öffentlichkeit eines seiner ikonischsten Fahrzeuge – den Traction Avant, „L’Attraction“ (La Traction) war geboren – und zugleich das größte Vermächtnis des berühmten Firmengründers André Citroën. Mehr als eineWeiterlesen… / Continue Reading…
90 Jahre Traction Avant – wir feiern auf der Techno Classica 2024!
In wenigen Tagen beginnt wieder die Techno Classica, Europas führende Messe für historische Fahrzeuge. In diesem Zusammenhang wird dem Traction Avant eine besondere Präsenz zuteil werden – neben einem frühen Modell, das sich noch inWeiterlesen… / Continue Reading…
Terra America zu Besuch beim „Comité France-Amériques“ Paris
„France-Amériques“ oder der „cercle France-Amériques“ (franko-amerikanischer Zirkel) ist ein privater Verein mit Sitz in der 9-11 Avenue Franklin D. Roosevelt im 8. Arrondissement von Paris. Der Zweck des Vereins ist die Förderung der Beziehungen zwischenWeiterlesen… / Continue Reading…
Kick-Off der „Terra America“ Panamericana-Expedition in einem Traction Avant
Nun geht es also los: am 26. Mai 2021 war im Pariser Vorort Aulnay-sous-Bois der Kick-Off, also der nationale Start, der in wenigen Wochen von Alaska aus startenden Expedition „Terra America“, in der zwei FrauenWeiterlesen… / Continue Reading…
TerraAmerica – die Vorbereitungen
An dieser Stelle werden wir in lockerer Reihenfolge das ein oder andere Video von den Vorbereitungen der Expedition „TerraAmerica“ vorstellen. 26-Apr-2021: initiale Inspektion 17-Mai-2021: weitere Vorbereitungen von „Suzanne“ (der Spitzname des Traction)
TerraAmerica – Beifahrerin steht fest: Maéva Bardy
Unsere Übersetzung der engl. Pressemitteilung (download s.u.): Die Beifahrerin von Fanny Adam steht nun fest, um das Abenteuer „Terra America“ (Tractamerica) zu beginnen! Maéva Bardy ist 40 Jahre alt, sie ist eine passionierte Fotoreporterin undWeiterlesen… / Continue Reading…
TerraAmerica: AutoBild Klassik berichtet (Ausgabe Dezember 2020)
In seiner Ausgabe 12/2020 auf Seite 75 berichtet auch die „Autobild Klassik“, Deutschlands auflagenstärkste Oldtimer-Fachzeitschrift, über TRACTamerica: Im Traction Avant auf der Panamericana Zwei junge Frauen wollen nächstes Jahr mit einem Citroën Traction Avant denWeiterlesen… / Continue Reading…
2021 – Abenteuer „TerraAmerica“: zwei Frauen auf der Panamericana im Traction Avant
Selten gibt es eine Gelegenheit, eine aussergewöhnliche Reise anzukündigen. Als einer der Ersten können wir auf die im nächsten Jahr anstehende Expedition, Abenteuer-Fahrt und Reise zweier wagemutiger Frauen verweisen, die mit einem Traction Avant denWeiterlesen… / Continue Reading…
Traction Avant auch auf „Citroën Origins“
Unter www.citroenorigins.de erhalten Fans der Marke Citroën einen faszinierenden Überblick über die Citroën Modellgeschichte. Die ansprechend gestaltete Website ist seit September 2016 online und zählte bereits mehr als 8.000 Besucher und 10.000 Seitenaufrufe. Pünktlich zurWeiterlesen… / Continue Reading…
Henri-Jacques Citroën zu Gast in Kölner Firmenzentrale
Am morgigen Freitag, 3. März 2017 feiert Citroën Deutschland den Beginn seiner Automobilproduktion am Standort Köln vor 90 Jahren. Prominenter Gast: Henri-Jacques Citroën, Enkel des Firmengründers und Automobilpioniers André Citroën. Anlässlich des 90-jährigen Geburtstags hatWeiterlesen… / Continue Reading…
Citroën Traction Avant Cabriolet 15/6 verkauft – für 612.400 Euro!!
Vor wenigen Tagen wurde der mit Abstand teuerste historische Citroën, ein 15/6 Cabriolet von 1939, beim französischen Auktionshaus Osenat unter den Hammer gebacht. Und es war auch ein „Hammerpreis“, der an diesem Tag erzielt wurdeWeiterlesen… / Continue Reading…
Tag des offenen Denkmals: Gartenfest im Adenauerhaus mit Traction Avant
Tag des offenen Denkmals: Gartenfest im Adenauerhaus mit drei legendären Citroën Fahrzeugen Citroën unterstützt das Gartenfest der Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus, das anlässlich des „Tag des offenen Denkmals“ am 14. September 2014 von 11 bis 18 UhrWeiterlesen… / Continue Reading…
80 Jahre Traction Avant: Citroën feiert Jubiläum mit Informations- und Feierstunde in Köln
Vor 80 Jahren – im April 1934 – wurde mit dem 7A das erste Modell der Citroën Traction Avant-Reihe erstmals präsentiert. Der Citroën Traction Avant gilt als erster Mythos der Marke und zählt zu denWeiterlesen… / Continue Reading…
New section: Traction Avant maintenance and workshop – but: limitation of liabilities!
With this website we now introduce a new section of content which is related to the maintenance and repair works on the Traction Avant. While we are doing our best to ensure the maximum ofWeiterlesen… / Continue Reading…
Do you remember: Francemobile / Citrorama 2003-2007
Since all decades, Germany never had its own fair just for Citroen cars – until F.W. Meisen created the CITRORAMA which later on became the FRANCEMOBILE, a fair for all french car manufacturers. This isWeiterlesen… / Continue Reading…
Traction Avant: One last “hurrah” on December 20th, 2009
>For Traction Owners, i’m writing from Rome to propose an idea for a last celebration of our car’s 75th Anniversary. As proposed already on the GMT Forum in France (see http://www.traction-avant.com/forumsn/viewtopic.php?id=4405 ), on December 20thWeiterlesen… / Continue Reading…
Attention: Theft of „Jouet Citroen“ toys – be warned!
The French Amicale Citroën France informs us that 12 Citroën toys of great value (estimated to 25000€) have been stolen to a French collector just after Epoqu’auto in Lyon, Pls see pictures attached. If youWeiterlesen… / Continue Reading…