Links

Unsere Empfehlungen und weiterführenden Links, die ihr Geld wert sind:

 

Literatur

RoBri.de – Ronald und Brigitte Beckmann
www.robri.de
Brigitte und Ronald engagieren sich seit Jahrzehnten für die Traction-Szene und bieten eine Reihe von Handbüchern rund um den Traction an, darunter Reparaturanleitungen, Ersatzteilkataloge, sowie eine Reihe von Publikationen zur Geschichte der “Gangsterlimousine”, u.a. in deutscher und französischer Sprache.

Die Literatur ist entweder als Original erhältlich oder als Reproduktion; die von Citroën Deutschland übrigens offiziell autorisierten Nachfertigungen sind von sehr guter Binde- und Druckqualität und damit besser als so manch zusammengeschusterte Billigkopie! Die aktuelle Liste findet sich auf der Homepage von RoBri.

Garage 2CV
www.garage2cv.de
Jan-Oliver Eggermann ist einer der großen Buchautoren und Herausgeber für Literatur (nicht nur) rund um Citroën und andere Fabrikate. In seinem Online-Shop sind eine Reihe von Büchern auch zum Traction und anderen Modellen und Fabrikaten erhältlich.

 

Historie

Initiative Kulturgut Mobilität
www.kulturgut-mobilität.de
Hier findet sich eine gute Zusammenfassung der Historie des Traction Avant.

Wikipedia
www.wikipedia.de
Ergänzende Informationen der deutschen Wikipedia.

CitroëNet
www.citroenet.org.uk
Die englischsprachige Seite bringt eine Reihe von weiteren Informationen zum Typ, sowie über alle anderen Citroën-Modelle.

 

Ersatzteile & Technik

Classic Automobile Service
www.cas-shop.nl
Der in Zeeland (kurz hinter der NL-Grenze) erreichbare Laden hat auch einen umfangreichen Online-Shop und liefert u.a. auch nach Deutschland.

Der Franzose
www.franzose.de
Früher als reiner 2CV-Teilelieferant bekannt, hat “der Franzose” nun auch auf Ersatzteile für unser Modell erweitert.

Tech-Retro, Aurora Design: Autoradio-Umbau
www.tech-retro.com
Das amerikanische Unternehmen bietet Umbaulösungen an, die die alte Radio-Optik erhalten, aber USB, Bluetooth 4.1, UKW, Freisprecheinrichtung, Sprachsteuerung, bis hin zur Unterstützung von mp3, Ogg Vorbis, AAC, uvam. ermöglicht. In Deutschland ist der Handelspartner und Umbau-Spezialist dazu Autoradio Wagner in Leverkusen; für Bastler können die Lösungen aber auch direkt in USA bestellt werden.

 

Clubs und Organisationen

Amicale Citroën & DS Deutschland
www.amicale-citroen.de
Die ehrenamtliche Vereinigung der nicht-kommerziellen Citroën-, Panhard- und DS-(neu) Clubs in Deutschland, die seit 2004 als Ansprechpartner zum Hersteller und den internationalen Clubs und Organisationen aktiv ist.

Traction Universelle
www.la-traction-universelle.org
Der größte französische Traction-Club mit einer vierstelligen Mitgliederzahl.

Traction Avant Club Schweiz
www.tractionavant.ch
Unsere Schweizer Nachbarn sind seit Jahrzehnten beim Erhalt des Traction aktiv. Bemerkenswert sind die große Zahl technischer Berichte und Workshop-Lösungen zum Traction – diese sind hier online abrufbar.

Traction Avant Club Nederland
www.traction-avant.nl
Unsere Nachbarn im Westen haben eine der umfangreichsten Szenen ausserhalb Frankreichs.

 

Der Hersteller

Citroën Origins
www.citroenorigins.de
Die von der Kommunikationsabteilung von Automobiles Citroën initiierte Online-Referenz für alle wichtigen Typen und Modelle, in verschiedenen Sprachen erhältlich. Enthusiasten können dort übrigens Infos, Fotos etc. von ihrem Traction hochladen.

L’Aventure Peugeot Citroën DS
www.laventurepeugeotcitroends.fr
Die PSA Gruppe hat ihre Historie ausgelagert in einen “französischen e.V.”, die L’Aventure Peugeot Citroën DS. In ihr ist auch das Conservatoire Citroën sowie das Werksarchiv aufgegangen; es heisst nun “Citroën Héritage”. Hier können (nicht kostenfrei!) Homologationen angefordert werden, und es sollen demnächst wohl auch einige Ersatzteile bestellt werden können. Die Website ist derzeit leider nur in französischer Sprache verfügbar.

Citroën Deutschland GmbH (CDG)
de-media.citroen.com
Neben der klassischen Homepage CITROEN.DE hat die deutsche Presseabteilung auch eine Publikationsseite lanciert, auf der Pressemitteilungen rund um die Markenhistorie veröffentlicht werden.

 

Sonstiges

7CV / 11CV / 15CV: Was bedeutet “CV”?
www.wikipedia.de
Der Traction wird oft über seine französische Steuerklasse benannt. Die “CV” sind “Cheval Fiscaux” – nicht zu verwechseln mit “Cheval Vapeur”! – und leiten sich aus einer historischen Formel zur Steuerklassen-Definition ab. Weitere Infos auf der Wikipedia-Seite.

VeloSoleX Hispano Suiza
www.velosolex-hispano-suiza.com
“Traction Avant” heisst ins deutsche übersetzt: “Frontantrieb”. Und was liegt näher, auf einen der weiteren Sympathieträger aus Frankreich mit Frontantrieb zu verweisen, und zwar den mit der kleinsten Motorisierung? Die Schweizer Version des/der VeloSoleX ist mit “satten” 0,45 PS unterwegs, darüber hinaus äußerst rar und uns deshalb einen Hinweis wert.